差分

つながらない。

初期状態ではサーバー側は[[UNIXソケット]]での接続しか許可されていないらしい。

rootになってからユーザー指定せずに繋ぐとUNIXソケットで接続されるらしい。