「プログラミング童貞」の版間の差分

← 古い編集新しい編集 →

ビジュアルウィキテキスト

@@ 5行目: / 5行目: @@
 しかし「[[Java]]」と「[[JavaScript]]」を混同するなど、未経験ゆえの間違った知識も多い。
-これは真性童貞が尿道と膣口が同一であると勘違いするようなものである。
+これは童貞が尿道と膣口が同一であると勘違いするようなものである。
 == プログラミング童貞とプログラミング処女 ==
@@ 12行目: / 12行目: @@
 童貞とは本来は「童身」で「貞潔」な存在であるカトリック教の修道女を指す宗教用語であり、1900年代ごろから「異性との性交渉の経験がない男女」を意味する汎用的な用語へと変化し、さらに近年の日本では男性のみを指すことが多く、女性の場合は「処女」と表記されることが多い。
-しかしながら、区別するのは日本特有のものであり、英語における表記は童貞も処女のどちらも「Virgin」であり男性または女性で区別することはない。
+しかしながら、童貞と処女を区別するのは近年の日本特有のものであり、日本古来の表記では区別せず、また英語における表記は童貞も処女のどちらも「Virgin」であり男性または女性で区別することはない。
 よって、英語圏を主体とする[[プログラミング]]という世界においては英語における解釈を正とし、[[プログラミング処女]]もプログラミング童貞も区別することなく同一のものであるとするのが正しいと言えよう。