WineHQとは、Windows以外のOS、たとえばLinuxやMacでWindowsのソフトウェアを動かすためのソフトウェアです。
よくエミュレーターと勘違いされるが、プログラムを動かすのに足りないものをWineHQで補充しているのであって厳密にはエミュレーターでは無い。
ソフトウェアによっては正しく動かなかったり文字化けする場合があるが、本家Windows からDLLやフォントを持ってくるとちゃんと動作する場合もある。