「インスパイヤ」の版間の差分
imported>Administrator 編集の要約なし |
imported>Administrator 編集の要約なし |
||
| 2行目: | 2行目: | ||
簡単にいうと盗作やパクリなどを表す俗語である。 | 簡単にいうと盗作やパクリなどを表す俗語である。 | ||
== 注意事項 == | |||
「インスパイ'''ヤ'''」であって、英単語の「インスパイ'''ア'''(inspire)」ではないという点に注意する必要がある。 | |||
インスパイヤはインスパイアから派生した和製英語のひとつであり、日本語独自の単語である。 | インスパイヤはインスパイアから派生した和製英語のひとつであり、日本語独自の単語である。 | ||
カタカナ文字であり英単語のように見えるが英語圏では通用しないので誤用には注意する必要がある。 | カタカナ文字であり英単語のように見えるが英語圏では通用しないので誤用には注意する必要がある。 | ||
なお英単語のインスパイアは「感化する」という意味である。 | なお英単語のインスパイアは「感化する」という意味である。 | ||
== その他 == | |||
「インスパイヤ」は、意味的に「リスペクト(尊敬)」や「パロディ(風刺)」との線引きが難しい用語であるが、基本的には「誰がどう見ても単純なパクりだ」とわかるような場合に使われることが多い。 | 「インスパイヤ」は、意味的に「リスペクト(尊敬)」や「パロディ(風刺)」との線引きが難しい用語であるが、基本的には「誰がどう見ても単純なパクりだ」とわかるような場合に使われることが多い。 | ||