「母なるアナーキーは我らを愛する」の版間の差分
Golden Bengal (トーク | 投稿記録) 細 。 |
Golden Bengal (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
| 1行目: | 1行目: | ||
'''母なるアナーキーは我らを愛する''' ([[英語|英]]:Mother Anarchy Loves Her Sons [[ロシア語|露]]:Анархия-мама сынов своих любит) とは、[[マフノフシチナ]]の無駄にメロディーが良い非公式賛歌である。 | '''母なるアナーキーは我らを愛する''' ([[英語|英]]:Mother Anarchy Loves Her Sons [[ロシア語|露]]:Анархия-мама сынов своих любит) とは、[[マフノフシチナ]]の無駄にメロディーが良い非公式賛歌である。 | ||
ちなみに「'''母なるアナーキーは息子たちを愛す'''」や「''' | ちなみに「'''母なるアナーキーは息子たちを愛す'''」や「'''母なるアナーキーは我らを愛す'''」などの翻訳揺れなどがある。 | ||
↓概要欄に日本語訳と英訳あり。 | ↓概要欄に日本語訳と英訳あり。 | ||