差分

新規プロジェクトを作った直後に自動生成される[[ソースコード]]はこんな感じ。アクティビティにいきないMonoGameのViewを追加している。MonoGameも普通のViewじゃん。はこんな感じ。アクティビティにいきないMonoGameのViewを追加している。つまりMonoGameの描画領域も普通のAndroid.View.Viewから派生したものだ。

MonoGameもXamarin.AndroidのViewの一種でした。ならば普通にAndroidならば普通にAndroid.Widget.Layoutに噛ませばいいんじゃね。